Vol. 18 · No. 1 · Pathophysiology Series

The Febrile Cascade Harrison's IM 21e · Ch. 18 · Fever

For Medical Students & Residents

ไข้ไม่ใช่ความผิดปกติของการระบายความร้อน — แต่คือ การปรับ thermoregulatory set point ของ hypothalamus ขึ้นอย่างจงใจ เพื่อตอบสนองต่อ pyrogen ที่เข้าสู่ร่างกาย

Fever
อุณหภูมิแกนกายเช้า > 37.2°C หรือเย็น > 37.7°C โดย set point เลื่อนขึ้น
Hyperpyrexia
อุณหภูมิ > 41.5°C — พบใน severe infection หรือ CNS hemorrhage
Hyperthermia
ความร้อนสูงโดย set point ปกติ — ระบบระบายความร้อนล้มเหลว
I

The Cascade

Eight stages from pyrogen to pyrexia · คลิกแต่ละขั้นเพื่อดูรายละเอียด
```
01
Pyrogen entry Exogenous & endogenous triggers
Trigger

สารก่อไข้เข้าสู่ระบบไหลเวียนเลือด

▸ คลิกเพื่อขยาย

Exogenous pyrogens — มาจากภายนอกร่างกาย ส่วนใหญ่เป็นผลิตภัณฑ์จุลชีพ:

• LPS (lipopolysaccharide) จาก gram-negative bacteria
• Peptidoglycan, lipoteichoic acid จาก gram-positive
• Superantigens เช่น TSST-1
• Viral proteins, fungal cell wall components

Endogenous triggers — จาก host เอง: tissue injury, immune complexes, malignancy

PAMPs → PRRs (TLR4, TLR2)
02
Immune cell activation Monocytes, macrophages recognize PAMPs
Sensing

เซลล์ภูมิคุ้มกันจดจำสาร pyrogen ผ่าน pattern-recognition receptors

▸ คลิกเพื่อขยาย

Monocytes, macrophages, Kupffer cells, และ endothelial cells มี Toll-like receptors (TLRs) และ NLRs ทำหน้าที่จดจำ PAMPs

• TLR4 → จับ LPS
• TLR2 → จับ peptidoglycan, lipoteichoic acid
• TLR3 → จับ dsRNA (virus)

การจับนี้ทำให้เกิด signaling cascade (NF-κB, MAPK) → transcription ของ cytokine genes

03
Pyrogenic cytokine release IL-1, IL-6, TNF-α, IFN-γ enter circulation
Signal amplification

เซลล์หลั่ง endogenous pyrogenic cytokines เข้ากระแสเลือด

▸ คลิกเพื่อขยาย

"Endogenous pyrogens" หรือที่เรียกว่า pyrogenic cytokines:

IL-1 (α & β) — pyrogen ที่ทรงพลังที่สุด
IL-6 — สำคัญที่สุดในการเป็นตัวกลางสู่ CNS
TNF-α — ทำงานร่วมกัน, ก่อ acute-phase response
IFN-γ, IFN-α — โดยเฉพาะใน viral infections

All pyrogenic cytokines induce PGE₂
04
Reaching the brain OVLT & circumventricular organs
Crossing the BBB

cytokines ไปถึงสมองได้อย่างไรในเมื่อมี blood-brain barrier?

▸ คลิกเพื่อขยาย

Cytokines เป็นโมเลกุลใหญ่ ผ่าน BBB โดยตรงไม่ได้ มี 3 เส้นทาง:

1. OVLT (organum vasculosum laminae terminalis) — circumventricular organ ใกล้ anterior hypothalamus ที่ ไม่มี BBB
2. กระตุ้น brain endothelial cells ให้สร้าง PGE₂ เอง
3. Vagal afferent signaling จาก hepatic Kupffer cells

OVLT คือจุด "เซ็นเซอร์" ที่สำคัญที่สุด

05
PGE₂ synthesis COX-2 catalyzes the critical step
The pivotal molecule

Prostaglandin E₂ คือ final common mediator ที่ออกฤทธิ์ต่อ hypothalamus

▸ คลิกเพื่อขยาย

ที่ vascular endothelium ใกล้ OVLT:

Phospholipid → (PLA₂) → Arachidonic acid → (COX-2) → PGH₂ → (mPGES-1) → PGE₂

PGE₂ diffuses เข้าสู่ preoptic area ของ anterior hypothalamus และจับกับ EP3 receptors บน thermoregulatory neurons

นี่คือจุดที่ NSAIDs และ acetaminophen ออกฤทธิ์ — ยับยั้ง COX → ไม่มี PGE₂ → ไม่มีการเลื่อน set point

COX-2 inhibition = antipyresis
06
Set point elevation Hypothalamic thermostat reset upward
The reset

Hypothalamus ตั้งอุณหภูมิเป้าหมายใหม่สูงกว่าเดิม เช่น จาก 37°C → 39°C

▸ คลิกเพื่อขยาย

PGE₂ → EP3 receptors → ลด firing rate ของ warm-sensitive neurons ใน preoptic area

ผลคือ hypothalamus "เข้าใจ" ว่าร่างกายกำลังเย็นเกินไป (เทียบกับ set point ใหม่) → สั่งกลไกเพิ่มความร้อนและสงวนความร้อน

นี่คือหัวใจของ fever: ร่างกายไม่ได้ "ร้อนเกินไป" จริงๆ — แต่ ตั้งใจให้ร้อนขึ้น

07
Heat generation & conservation Chills, shivering, vasoconstriction
Effector response

ร่างกายใช้ทุกกลไกเพื่อให้อุณหภูมิแกนสูงตาม set point ใหม่

▸ คลิกเพื่อขยาย

Heat production ↑

• Shivering thermogenesis (กล้ามเนื้อสั่น)
• Non-shivering thermogenesis ใน brown adipose tissue
• เพิ่ม metabolic rate (BMR ↑ ~13% ต่อ 1°C)

Heat loss ↓

• Cutaneous vasoconstriction (ผิวซีด เย็น)
• Behavioral: ห่มผ้า ขดตัว
• Piloerection (ขนลุก)

นี่คือช่วง "หนาวสั่น" — ผู้ป่วยรู้สึกหนาวทั้งที่ temp กำลังขึ้น

08
Defervescence Set point returns; the body cools
Resolution

เมื่อ pyrogen หายไป (หรือถูกยับยั้ง) set point กลับสู่ปกติ

▸ คลิกเพื่อขยาย

เมื่อ infection ถูกควบคุม หรือเมื่อให้ antipyretic:

• PGE₂ ลดลง → set point กลับสู่ 37°C
• ตอนนี้ร่างกาย "ร้อนเกิน" set point → สั่งระบายความร้อน
• Cutaneous vasodilation (ผิวแดง, อบอุ่น)
Diaphoresis (เหงื่อท่วม)

นี่คือช่วง "เหงื่อแตก" ที่ผู้ป่วยมักรู้สึกสบายขึ้น

การคุม fever ด้วย cryogens ภายใน (vasopressin, α-MSH, glucocorticoids) ช่วยจำกัดความสูงของ fever ให้ไม่เกิน 41°C

```

Key molecules, at a glance.

The cast of cytokines, prostaglandins, and counter-regulators
```
IL-1
Interleukin-1 (α & β)
Pyrogenic cytokine ที่ทรงพลังที่สุด — แม้ในปริมาณ pg/mL ก็ก่อไข้ได้ ออกฤทธิ์ผ่าน PGE₂
Endogenous Pyrogen
IL-6
Interleukin-6
ตัวกลางสำคัญสู่ CNS — IL-6 KO mice ไม่เป็นไข้ ก่อ acute-phase proteins (CRP) ที่ตับ
Critical Mediator
TNF-α
Tumor Necrosis Factor
ทำงานร่วมกับ IL-1 อย่างเสริมฤทธิ์ ก่อ cachexia และ shock ในปริมาณสูง
Endogenous Pyrogen
PGE₂
Prostaglandin E₂
Final common mediator ที่จับ EP3 receptor บน hypothalamic neurons เป็นเป้าหมายของ NSAIDs
★ The Pivot
COX-2
Cyclooxygenase-2
เอนไซม์ที่เปลี่ยน arachidonic acid → PGH₂ ถูก induce โดย cytokines NSAIDs ยับยั้งที่นี่
Drug Target
AVP
Arginine Vasopressin
Cryogen ภายใน — ลด fever จำกัดไม่ให้เกิน hyperpyrexia ทำงานผ่าน V1 receptor
Counter-regulator
α-MSH
α-Melanocyte stim. hormone
Endogenous antipyretic — ทรงพลังกว่า acetaminophen ~25,000 เท่า เมื่อฉีดในสมอง
Cryogen
IL-10
Interleukin-10
Anti-inflammatory cytokine ลด pyrogenic cytokine production ช่วยจำกัด fever response
Cryogen
```
II

The Crucial Distinction

Fever vs. Hyperthermia vs. Hyperpyrexia

การแยกแยะสามภาวะนี้สำคัญทางคลินิก เพราะวิธีรักษาต่างกันโดยสิ้นเชิง — antipyretics ใช้ไม่ได้ผลใน hyperthermia

Feature Fever Hyperthermia Hyperpyrexia
Set point เลื่อนขึ้น (regulated) ปกติ (unregulated) เลื่อนขึ้นมาก
Mechanism PGE₂-mediated Heat gain > loss Severe pyrogen load
Temp range มักไม่เกิน 41°C อาจเกิน 41.5°C > 41.5°C
Skin ขึ้นอยู่กับ phase (เย็น/ร้อน) ร้อน, แห้ง (heat stroke) ร้อนมาก
Examples Infection, malignancy, autoimmune Heat stroke, NMS, malignant hyperthermia, MDMA CNS hemorrhage, severe sepsis, gram-neg bacteremia
Antipyretics? ได้ผล ไม่ได้ผล ได้ผลบางส่วน
Treatment NSAIDs, treat cause External cooling, dantrolene (MH/NMS) Aggressive cooling + antipyretics
Clinical Pearl
เมื่อพบผู้ป่วยอุณหภูมิสูง ถามตัวเองก่อน — ผิวเขามีเหงื่อไหม? ผิวร้อนแห้งคือสัญญาณเตือนของ heat stroke ซึ่งเป็น hyperthermia, ไม่ใช่ fever การรักษาคือทำให้เย็นทันที ไม่ใช่ paracetamol